CASE / MULTILINGUAL EMAIL AGENT

Multilingual email agent: from inbox volume to a trackable next action

We connected email ingestion, classification, field extraction, summaries, human handling, and status tracking in one operational workflow.

Discuss an inquiry-agent pilot
Delivered multilingual email-agent workspace
Delivered interface. Sensitive client and business fields are anonymized.

WHAT YOU GET

Start with a real workflow and a measurable pilot.

01

Business problem

As email volume grew, classification depended on memory, fields stayed scattered, and handoffs were difficult to track.

02

Scope

Email ingestion, intent classification, structured fields, bilingual summaries, human review, and status management.

03

Safety boundary

High-risk messages go to a person, outbound sending requires approval, and unauthorized customer data is never used for public-model training.

WHO THIS FITS

A useful engagement starts with the right problem.

01

Business problem

Mixed email types, scattered fields, repeated reading, and manual transfer consumed time.

02

Constraints

Customer communication and business data required human handling, permissions, and logs.

03

Goal

Make every actionable email produce structured information, an owner, and a next step.

THE CURRENT GAP

What has to change before technology creates value.

01

Approach

Use anonymized history to define classification, fields, risk, and response rules.

02

Delivery

Email ingestion, classification, summary, extraction, human queue, and status workflow.

03

Evidence

Screens come from a working interface; identity, message content, and fields are anonymized.

DELIVERY PROCESS

A controlled path from evidence to a running system.

  1. 01 / Analyze samples

    Confirm email types, languages, fields, and exceptions.

    Taxonomy and field standard
  2. 02 / Design the workflow

    Define what the agent and people own.

    Permission and approval flow
  3. 03 / Implement the system

    Connect mailbox, model, data store, and operating interface.

    Operational workspace
  4. 04 / Improve from feedback

    Track misclassification, missing fields, and human edits.

    Issue and improvement log

ACCEPTANCE

Define success before expanding scope.

01

Classification and fields

Evaluate business category and field completeness on historical samples.

02

Human control

High-risk messages enter review and outbound sending requires approval.

03

Trackable state

Every task retains owner, time, and handling outcome.

BOUNDARIES

What this engagement does and does not promise.

01

Privacy

The public case does not show real identity, message body, or sensitive data.

02

No invented metrics

Accuracy or time-saving percentages are not claimed without a consistent test.

03

Related service

DEW Inquiry Agent, business automation, and operational workspaces.

FAQ

Questions teams ask before starting.

Why is no accuracy percentage published?

Email types, languages, and field definitions differ. A real project reports against an agreed test set.

Can a pilot build from this pattern?

Yes. Start with anonymized historical messages and one controlled mailbox workflow.

NEXT STEP

Define one workflow worth improving.

Discuss an inquiry-agent pilot

NEXT STEP

Book a 30-minute fit call

Leave a few details and we will reach out to arrange a fit call.

Preferred contact

Prefer email? chenzhongjun@mdew.cc